『クローバーフィールド／HAKAISHA』取材記 (伊藤Pのブログ)

こんにちは。伊藤Ｐです。

昨日ＵＰしようと思ったのですが、忙しくて無理だった。

もう2日前になりますが、『クローバーフィールド／HAKAISHA』の取材をした。
プロデューサーのJ.J.エイブラムスと監督のマット・リーヴスだ。

4/5よりＴＯＨＯシネマズ六本木ヒルズほか全国にて
配給会社：パラマウントピクチャーズジャパン
(C)2008 Paramount Pictures. All rights reserved.

今回の取材は質問にヒネリを加えなくてはならなかった。
作品のテイスト上、ネタバレは厳禁。
見ていない人への配慮がいつも以上に必要だったからだ。
だけど、取材する側としては数々の“謎”を直接問いたい。

その辺のジレンマを抱えつつ、取材した。

まずはJ.J.エイブラムス。

物静かなJ.J.

やあ、僕はJ.J.。でも雑誌じゃないよ。

本作の仕掛け人だから、このプロジェクトの経緯についてをメインに聞いてみると、
インスパイア元、インターネットで様々な周辺情報を流した理由を語ってくれた。

続いて、マット・リーヴス監督。
これが強烈だった。

おしゃべりマット

ハーイ！僕、マット。強烈よ！

どうやら伊藤Ｐの取材が最後のようで、テンションが高い。

満面の笑みを浮かべながら、甲高い声で、
「ハァ－イ！！！ナイス・トゥー・ミーチュー！！！！」と発しながら、
握手を求めてくる。

席に着くと、これまた最後なのでハイテンションな通訳さんと一緒に、
『未知との遭遇』のチャラララララァ～というあのフレーズを、
何度もデカイ声で歌い上げる。

明らかにハイだ。
長時間のフライト、時差ボケ、イベント出席、記者会見、個別インタビュー・・・
そりゃ、疲れるし、ナチュラルハイになるわな。

で、時間が無いから即質問。
すると口から出てくるのは愚痴、愚痴、愚痴、愚痴、愚痴。

最初はやりたくなかった
撮影が大変だった
まるで死人のような日々を過ごした

早口でベラベラベラベラベラベラベラベラ×100

この通訳さん、いつもかなり「ロスト・イン・トランスレーション」な方なので、
「もう少しちゃんと訳して欲しいなぁー」と思うことが多々あるのですが、
今回はそのハショリがある意味要約になってくれて、丁度良かった。

多分、正確に全部訳したら３問ぐらいしか質問出来なかっただろう。
それぐらいマット・リーヴスは喋った。

残り時間５分ですという指示が出され、
最後に映画の鑑賞ポイントを問う。

マットは５分以上喋った。

通訳さんが訳してくれて、これで終わりと思ったら、
また話が続いちゃって、ベラベラベラベラ・・・

後ろを振り返ると現場担当の方が指でバッテンマークを出している。

「いや、これは不可抗力だろ・・・・」

そして、このマットが最後に話した内容がすごかった。
“HAKAISHA”が一体なんであるかを紐解く重要な内容だった。

既にJ.J.とマットのインタビューは「映画最新ナビ」にＵＰしているが、
流石にこのマットの発言、公開前の現時点では掲載できない。
なので、公開後に【裏部屋】にて取り上げようと思う。

超重要情報を得たところで、取材終了。
５分以上オーバーしていた。

終わった瞬間、マットは大喜びだ。
マシ・オカになっていた。

因みにマットは現在、恋人とＬＡで暮らしているらしい。
このお喋りに付き合える恋人はツワモノだな。

『クローバーフィールド／HAKAISHA』
※J.J.エイブラムスインタビュー　本作の本質、捉え方がわかる！
※マット・リーヴス監督インタビュー　超ウルトラ大ヒント有り！！

タグ: クローバーフィールド ,

Tシャツ屋ドットコム｜T-SHIRT-YA.COM

伊藤Pのブログ

2008年04月04日更新